在日常翻譯中，總結(jié)出一些容易出現(xiàn)錯(cuò)誤的短語(yǔ)、單詞，以利于大家平時(shí)檢查勘誤： stabilizer 安定面，易于打字為安定面 injury 受傷，易于打字為手上 fail 失效，易于打字為是小...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司承接通用航空公司的賽斯納獎(jiǎng)狀緯度680A公務(wù)機(jī)全套飛行手冊(cè)翻譯任務(wù) Cessna Citation Latitude Flight Manual Translation,賽斯納獎(jiǎng)狀緯度680A飛行員檢查單應(yīng)急/非正常程序,賽斯納獎(jiǎng)狀緯度680A操作手冊(cè),飛行員檢查單正常程序,飛機(jī)飛行手冊(cè),680A飛行手冊(cè)翻譯,賽斯納緯度公務(wù)機(jī),公務(wù)機(jī)手冊(cè)翻譯...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司承接航空公司航空安全管理手冊(cè)翻譯任務(wù) Aviation Safety Management Manual Translation 航空公司的航空安全管理手冊(cè)(Aviation Safety Management Manual)的編制依據(jù)、編制目的、適用范圍，航空安全管理手冊(cè)翻譯,安全管理手冊(cè)翻譯,SMS手冊(cè)翻譯...
本來(lái)最佳的譯者應(yīng)該從學(xué)者中衍生出來(lái)，但現(xiàn)在的機(jī)制卻是學(xué)者不愿干，結(jié)果試圖將一些底子不厚的學(xué)生直接培養(yǎng)成譯者。最終，整個(gè)行業(yè)永遠(yuǎn)停滯不前，永遠(yuǎn)毀讀者不倦。 撰文 | 陶力行 經(jīng)常會(huì)看到有人在朋友圈貼某譯著，然后開(kāi)罵譯者垃圾。大量爛譯著充斥閱讀市場(chǎng)是一個(gè)不爭(zhēng)...
北京藍(lán)天飛行翻譯完成航空公司貨物運(yùn)輸手冊(cè)翻譯任務(wù)Cargo Transport Manual Translation 貨物運(yùn)輸手冊(cè)(Cargo Transport Manual)制定的依據(jù)、制定目的、適用范圍；貨物運(yùn)輸手冊(cè)翻譯,航空公司貨運(yùn)手冊(cè)翻譯,航空貨運(yùn)手冊(cè)翻譯，貨物運(yùn)輸手冊(cè)術(shù)語(yǔ)...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司承接航空公司波音 737-8 放行偏離指南(DDG)翻譯任務(wù) 737-8 Dispatch Deviations Guide (DDG) Translation 737-8 放行偏離指南 Dispatch Deviations Guide (DDG) 的主要內(nèi)容，737DDG翻譯,737放行偏離指南翻譯,737MMEL翻譯...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司完成大型航空公司運(yùn)行總手冊(cè)翻譯任務(wù) Airlines' General Operations Manual Translation 航空公司運(yùn)行總手冊(cè)(General Operations Manual)的編制目的、編制依據(jù)、適用范圍，運(yùn)行總手冊(cè)翻譯,運(yùn)行手冊(cè)翻譯,運(yùn)行總手冊(cè)翻譯...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司承接航空公司的應(yīng)急處置程序手冊(cè)翻譯任務(wù) Emergency Response Procedure Manual Translation 應(yīng)急處置程序手冊(cè)(Emergency Response Procedure Manual)的編制目的、編制依據(jù)應(yīng)急處置程序手冊(cè)翻譯,應(yīng)急處置手冊(cè)翻譯,航空公司手冊(cè)翻譯...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司完成大型航空公司的B737飛行員訓(xùn)練大綱翻譯任務(wù) B737 Pilot Training Program Translation B737飛行員訓(xùn)練大綱(B737 Pilot Training Program)的內(nèi)容，指定依據(jù)，飛行員訓(xùn)練大綱翻譯,飛行員訓(xùn)練手冊(cè)翻譯,B737飛行員訓(xùn)練大綱翻譯...
北京藍(lán)天飛行翻譯公司承接中國(guó)民用航空局飛行標(biāo)準(zhǔn)司地面結(jié)冰條件下的運(yùn)行咨詢通告翻譯 CAAC Advisory Circular Translation: Ground Operation In Icing Conditions 中國(guó)民用航空局咨詢通告 咨詢通告翻譯,民航總局文件翻譯,飛行標(biāo)準(zhǔn)司文件翻譯,飛標(biāo)司資料翻譯...
