藍(lán)天飛行翻譯公司完成公務(wù)機公司的灣流G200飛機飛行手冊和快速檢查單翻譯任務(wù) GULFSTREAM 200 AIRPLANE FLIGHT MANUAL and Quick Reference Handbook Translation

灣流G200飛機飛行手冊 GULFSTREAM 200 AIRPLANE FLIGHT MANUAL

灣流G200快速檢查單 GULFSTREAM 200 Quick Reference Handbook

      灣流G200飛機飛行手冊(GULFSTREAM 200 AIRPLANE FLIGHT MANUAL)的主要內(nèi)容包含有：

G200 AFM

Introduction

Copyright & License

INTRODUCTION

GENERAL

REVISIONS

SUPPLEMENTS

DEFINITIONS

LIMITATIONS

EMERGENCY PROCEDURES

ABNORMAL PROCEDURES

NORMAL PROCEDURES

SUPPLEMENTS COMPATIBILITY

LOG OF MODIFICATIONS

LOG OF REVISIONS

LOG OF TEMPORARY REVISIONS

LOG OF EFFECTIVE PAGES

Limitations

LIST OF FIGURES

CERTIFICATE LIMITATIONS

KINDS OF OPERATIONS

REDUCED VERTICAL SEPARATION MINIMUMS (RVSM)

MINIMUM FLIGHT CREW

WEIGHT LIMITATIONS

MAXIMUM CERTIFICATED WEIGHTS (LB/KG)

MINIMUM FLIGHT WEIGHT (LB/KG)

BAGGAGE COMPARTMENT WEIGHT AND LOADING

CENTER-OF-GRAVITY LIMITATIONS

Center-of-Gravity Envelope

POWERPLANT LIMITATIONS

APPROVED OILS

APPROVED FUELS

FUEL SYSTEM LIMITATIONS

FUEL TANKS CAPACITY

FUEL TANK TEMPERATURE LIMITATIONS (indicated)

FUEL UNBALANCE

MINIMUM FUEL FOR GO-AROUND

Maximum Fuel Tank Temperature Vs. Altitude

ENGINE OPERATING LIMITATIONS

MAXIMUM RPM, N1 AND N2

MAXIMUM INTERSTAGE TURBINE TEMPERATURE

TIME LIMITS

OIL PRESSURE (At Normal Operating Temperature)

OIL TEMPERATURE

AMBIENT TEMPERATURE AND ALTITUDE ENVELOPE

APU LIMITATIONS

APU Load Limits without Mod 10163

SPEED LIMITATIONS

MAXIMUM OPERATION LIMIT SPEED (VMO/MMO)

MANEUVERING SPEED (VA)

Speed Limitations

MAXIMUM SLATS/KRUEGER/FLAPS EXTENSION (VSE/VFE)

MAXIMUM LANDING GEAR EXTENSION (VLO/VLE)

MAXIMUM LANDING GEAR EXTENDED ALTITUDE

MAXIMUM TIRE GROUND SPEED

MINIMUM CONTROL SPEED - AIR (VMCA)

MINIMUM CONTROL SPEED - GROUND (VMCG)

MAXIMUM AIR BRAKES OPERATION/ EXTENDED SPEED

MINIMUM FLIGHT SPEED

MAXIMUM WINDSHIELD WIPER OPERATING SPEED (PRE-MOD 10141)

PROHIBITED MANEUVERS

LOAD FACTOR LIMITS

MAXIMUM APPROVED OPERATING ALTITUDE

OPERATING TEMPERATURE/ALTITUDE LIMITATIONS

OPERATING TEMPERATURE/ALTITUDE LIMITATIONS

RUNWAY SLOPE LIMITATIONS (TAKE-OFF ONLY)

MAXIMUM TAILWIND COMPONENTS

APPROVED RUNWAY SURFACE TYPE

HYDRAULIC SYSTEM LIMITATIONS

APPROVED HYDRAULIC FLUIDS

HYDRAULIC PRESSURE LIMITATIONS

HYDRAULIC TEMPERATURE LIMITATIONS

THRUST REVERSERS

CABIN PRESSURIZATION

MAXIMUM CABIN DIFFERENTIAL PRESSURE

ANTI-ICE SYSTEM LIMITATIONS

GROUND OPERATIONS

DE-ICE SYSTEM LIMITATIONS

ELECTRICAL SYSTEM LIMITATIONS

DC STARTER - GENERATOR LIMITS

BATTERY LIMITS

HORIZONTAL STABILIZER TRIM OPERATING LIMITATIONS

AUTOPILOT LIMITATIONS

Yaw Damper

ENHANCED SURVEILLANCE FLIGHT IDENTIFICATION (WITH MOD 10154)

INSTRUMENT MARKINGS

PLACARDS (Pre MOD 03842)

PLACARDS (Post MOD 03842)

Emergency Procedures

LIST OF FIGURES

EICAS WARNING MESSAGES

EICAS Display - Primary Page

GENERAL GUIDANCE

Warning Messages

ENGINE FIRE OR ENGINE OVER HEAT