時(shí)間：2015-01-22 15:21來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 8.8.1.13(f) 8/6/2006 Added “whether climbing, descending or in horizontal flight” 8.8.1.13(i)- (m) 8/6/2006 Deleted note from (g) and made it new (i); added new (j), (k), (l), and (m) 8.8.1.13(l)-(m) 11/2014 Changed text to add pilot responsibility 8.8.1.14(b) 8/6/2006 Added converging 8.8.1.14(f) 8/6/2006 New 8.8.1.15(a) 8/6/2006 Added “or other lights installed to show that the engine is running” 8.8.1.15(c) 8/6/2006 Change “night” to “between the period from sunset to sunrise” and added new (4) 8.8.1.15(e) 8/6/2006 New 8.8.1.15(f) 8/6/2006 Deleted note from 8.8.1.15(b) and made new (f) 8.8.1.16(a) 8/6/2006 New text added to (1) 8.8.1.16 11/2013 Revised (a)(1) 8.8.1.19(a)(6) 8/6/2006 New 8.8.1.19(b) 8/6/2006 Added text to indicate that a parachute rigger should be licensed in accordance with Part 2 8.8.1.19 11/2012 Added in additional measurements 8.8.1.22(c) 11/2012 Text in (c ) changed to note 1 and original note renumbered 8.8.1.23 8/6/2006 Added “controlled” to title and added new (d) and (e) 8.8.1.23(f) 11/2012 Editorial rewording. 8.8.1.24 11/2012 Added measurement in meters to (a) and (b) 8.8.1.28(a) 8/6/2006 Words “and communication” added 8.8.1.28(b) 8/6/2006 New 8.8.1.29 11/10/2004 Section added. 8.8.1.30 10/18/2011 Added new section: Single Pilot Operations 8.8.1.30 11/2012 In (b) updated MCAR references and added measurement in lb. 8.8.1.31 10/18/2011 Added new section: Single Engine Aeroplane Operations 8.8.1.31 11/2012 Updated MCAR reference in (b)(3) 8.8.1.32 10/18/2011 Added new section: Aeroplane Operating Procedures for Rates of Climb and Descent 8.8.1.32 11/2012 Added measurement s in meters and ft. 8.8.1.33 11/2012 New Subsection added due to ICAO Annex 2 change 8.8.1.34 11/2012 New Subsection added to incorporate ICAO Annex 2 SARPS on Unmanned Free Balloons 8.8.2.1(b) 8/6/2006 Words “including potential re-clearance in flight” added 8.8.2.2 11/2012 Editorial change in Note 2 8.8.2.3(b) 8/6/2006 New 8.8.2.5(b) 8/6/2006 New 8.8.2.7(c) 8/6/2006 New 8.8.2.8 11/2012 Measurements updated in (b); Editorial in Note 8.8.2.8(e)(2) 8/6/2006 New 8.8.2.10(c) 8/6/2006 New 8.8.2.12 11/2014 New 8.8.3.1 8/6/2006 Table revised with new ICAO Annex 2 requirements 8.8.3.1 11/2012 Table revised with new ICAO Annex 2 requirements 8.8.3.2 8/6/2006 Section rewritten due to ICAO Annex change 8.8.3.2 11/2012 Measurement in statute miles added to (a)(2); Editorial in (b) 8.8.3.3 8/6/2006 “Aeroplane” changed to “aircraft” 8.8.3.4 8/6/2006 Section rewritten due to ICAO Annex change 8.8.3.6(b)(c) 8/6/2006 New 8.8.3.9 11/2014 Text updated 8.8.4.1 11/10/2004 Section added. 8.8.4.1 8/6/2006 Text updated 8.8.4.1 11/2014 Added new Note 8.8.4.5 11/2012 Added measurements in statute miles to (a)(2) 8.8.4.6 11/2012 Added measurements in meters 8.8.4.7(c)(d) 8/6/2006 New 8.8.4.7 11/2012 Editorials to (c) and Note 8.8.4.8 8/6/2006 Section revised due to ICAO Annex change 8.8.4.12 8/6/2006 New (a) added and original (a) renumbered to (b) 8.8.4.13 11/2013 Revised (a); added new Notes 2 and 3 8.8.4.15(a)(3) 11/10/2004 Added “reported” and “or the controlling RVR is above the specified minimum.” 8.8.4.15(a)(4) 11/10/2004 Note 1 added. Note 2 amended: “above” added to first sentence; “stated in” replaces “provided in” in second sentence; “approved” added to second sentence. 8.8.4.15 11/2012 Measurement in meters added to (a)(4)(i) 8.8.4.19 11/2014 New text 8.8.4.20 8/6/2006 New 8.8.4.20 11/2014 Revised title and (a) due to ICAO Annex 6 change 8.9.1.2(b)(2) 8/6/2006 New 8.9.1.4(c) 11/10/2004 Subsection added. 8.9.1.4(d) 11/2013 Subsection added 8.9.1.6 11/2012 Measurement in meters added to (d) 8.9.2.4 8/6/2006 “Attendant” changed to “crew” 8.9.2.5 11/2013 Changed SCA to SCCM 8.9.2.8(a) 8/6/2006 Word “co-pilot” added 8.9.2.10(a) 8/6/2006 Wording added to indicate responsibilities of the AOC and the SCA (11/2014 Note – wording was subsequently changed; date unknown) 8.9.2.10(b) 8/6/2006 IS deleted and text moved to new (b) – (l) 8.9.2.11 8/6/2006 Section rewritten to add ICAO Annex 17 requirements 8.9.2.11 11/2013 Changed SCA to SCCM 8.9.2.13(a) 8/6/2006 Word “approved” added to indicate the Operations Manual is approved 8.9.2.13(c) 11/10/2004 Replaced “weight” with “mass.” 8.9.2.13 11/2012 Measurement in meters added to (b) 8.9.2.14 8/6/2006 IS deleted and text moved to (b) and (e); new text for (c) and (d) 8.9.2.16(b)(c) 8/6/2006 Word “co-pilot” added 8.9.2.17 11/2012 Measurement in meters added to (a)(7) 8.9.2.17(a) 11/2013 New Text 8.9.2.19(a) 8/6/2006 “SCA” replaced with “co-pilot” 8.9.2.20 8/6/2006 Word “co-pilot” added 8.9.2.21(a) 11/2012 Editorial 8.9.2.21(a) 11/2014 Changed SCA to SCCM 8.10.1.1 8/6/2006 Section revised to reflect new ICAO Annex 1 change on age limit for pilots 8.10.1.1(c) 11/2012 Added ICAO text for on age limits for augmented flight crews 8.10.1.1(d) 11/2013 Changed check airman to check pilot 8.10.1.2 8/6/2006 Word “simulator” changed to “flight simulation training device” to reflect ICAO Annex 1 change. Section moved from previous 8.10.1.18 to here and new text added. 8.10.1.2 11/2013 (a)(5) – changed check airman to check pilot 8.10.1.3 8/6/2006 Word “simulator” changed to “flight simulation training device” to reflect ICAO Annex 1 change. Section moved from previous 8.10.1.42 to here and new text added. 8.10.1.4 8/6/2006 Text from previous 8.10.1.2 and 8.10.1.3 moved to here with text updates. 8.10.1.5 8/6/2006 Text updated to include cruise relief pilot and new (b) added 8.10.1.5 11/2012 Editorial, spelled out the abbreviation 8.10.1.7 11/2012 Editorial, spelled out the abbreviation 8.10.1.8(a)(1) 8/6/2006 “Rating” changed to “Licence” 8.10.1.9(a) 8/6/2006 Adding wording to indicate that personnel need to complete a review of applicable regulations pertinent to their responsibilities 8.10.1.9(b) 8/6/2006 Moved to here from the IS 8.10.1.9(c) 8/6/2006 Note turned into (c) 8.10.1.10 8/6/2006 Deleted “as a crewmember” to indicate that the training applies to other employees and made the note item (b) 8.10.1.11 8/6/2006 Added flight operators officer/dispatcher to requirements for initial security training 8.10.1.12(b) 8/6/2006 Made the note item (b) 8.10.1.13(b) 8/6/2006 Made the note item(b) 8.10.1.15(b) 8/6/2006 Made the note item (b) 8.10.1.15 11/2012 Rewrote (d) 8.10.1.16(b)(5)(6) 8/6/2006 New 8.10.1.16 11/2012 Rewrote (c) 8.10.1.17(b) 8/6/2006 Added text to indicate that a general listing of subjects to be covered in aircraft differences training are in the IS and added a new note 8.10.1.17 11/2012 Rewrote (b) 8.10.1.18 8/6/2006 Text moved to 8.10.1.2 and this section reserved 8.10.1.19 8/6/2006 Note added 8.10.1.20 11/2012 Rewrote (d) 8.10.1.20 11/2013 Added “pilot proficiency” to title; (a) added “aircraft pilot” for clarification; (b) added “proficiency” for clarification; (d) new 8.10.1.21 8/6/2006 “Pilot” changed to “Flightcrew” in title; item (a) inserted to address pilots and “aeroplane” changed to “aircraft”; new item (b) added to address flight engineers 11/2014 – corrected typo from 8.19.1.20 8.10.1.21 11/2012 Added the IS reference to (b); added new (c) for flight navigators 11/2014 – corrected typo from 8.19.1.20 8.10.1.21 11/2013 Changed check airman to check pilot in (a)(1) and (3) 8.10.1.22 11/10/2004 “Co-Pilot” abbreviated to “CP.” 8.10.1.22(a) 8/6/2006 Reference to the IS added to (a) from the note 8.10.1.22(c) 8/6/2006 “Deviation” changed to “exemption” 8.10.1.22 11/2012 Changed title 8.10.1.22 11/2013 Changed check airman to check pilot in (a) 8.10.1.23 8/6/2006 Flight Navigator requirements added 8.10.1.24 8/6/2006 Reference to the IS added from the note; wording change to indicate proficiency check is needed for other duties 8.10.1.24 11/2012 Editorial in title 8.10.1.25 8/6/2006 Text added to indicate the proficiency check is the skill test in Part 2 8.10.1.25 11/2012 Editorial in title and referenced IS in (a) 8.10.1.26 11/2012 (e) changed “aeroplane” to “aircraft” 8.10.1.26 11/2013 (a)-(e) changed “check airman” to “check pilot” 8.10.1.27 8/6/2006 Text revised to address flight engineer class ratings and use of designated Flight Engineer Examiner/Check Examiner 8.10.1.27 11.2012 Rewording for clarification 8.10.1.28 8/6/2006 Additional requirements added in (1) and (2) 8.10.1.28 11/2012 Editorial changes made and clarified that the check cabin crewmember provides supervision of cabin crewmember checks 8.10.1.29 8/6/2006 Additional of hour requirement 8.10.1.30 11/2012 Edited title for clarification; Note added; in (a) editorials to clarify a line check and changed aeroplane to aircraft. In (b) Changed ETOPS to EDTO. In (c) editorial and changed check airman to check pilot. Editorial in (d). |
上一篇：民航規(guī)章 CIVIL AVIATION REGULATIONS 2
下一篇：沒(méi)有了
