藍(lán)天飛行翻譯公司承接?xùn)|海航空公司的安全管理手冊(cè)翻譯任務(wù) Safety Management Manual Translation

      航空公司依據(jù)《中華人民共和國(guó)安全生產(chǎn)法》《國(guó)務(wù)院生產(chǎn)安全事故報(bào)告和調(diào)查處理?xiàng)l例》《中華人民共和國(guó)民用航空法》《國(guó)際民用航空公約》附件6等法律法規(guī)以及相關(guān)的中國(guó)民用航空規(guī)章，結(jié)合航空公司的運(yùn)行特點(diǎn)和實(shí)際情況制定出并獲得中國(guó)民用航空局的批準(zhǔn)。安全管理手冊(cè)和中國(guó)民用航空局頒發(fā)的“運(yùn)行合格證”及或運(yùn)行規(guī)范是航空公司實(shí)施安全運(yùn)行的依據(jù)。當(dāng)安全管理手冊(cè)與運(yùn)行規(guī)范發(fā)生矛盾時(shí)，應(yīng)依據(jù)運(yùn)行規(guī)范進(jìn)行操作。當(dāng)中國(guó)民用航空局頒發(fā)新的民用航空規(guī)章或現(xiàn)行規(guī)章有所更改并與航空公司的手冊(cè)發(fā)生矛盾時(shí)，在不違反運(yùn)行規(guī)范的前提下，應(yīng)執(zhí)行新的民用航空規(guī)章。確保航空運(yùn)輸安全是航空公司的一貫指導(dǎo)思想。安全管理手冊(cè)是航空公司運(yùn)行手冊(cè)體系的一個(gè)組成部分。安全管理手冊(cè)主要規(guī)定了航空公司安全、有序運(yùn)行的基本政策和基本的運(yùn)行控制程序，是對(duì)航空公司總運(yùn)行手冊(cè)的補(bǔ)充。安全管理手冊(cè)為航空公司建立了安全生產(chǎn)主體責(zé)任和生產(chǎn)運(yùn)行部門安全保障制度，保證航空公司安全生產(chǎn)投入的有效實(shí)施；督促、檢查航空公司的安全生產(chǎn)工作，及時(shí)消除生產(chǎn)安全事故隱患；實(shí)施航空公司的生產(chǎn)安全事故應(yīng)急救援預(yù)案；及時(shí)、如實(shí)報(bào)告生產(chǎn)安全事故。