海南航空于今年開通了中國大陸至英國曼徹斯特的首條直航航線。該航線在北京首都國際機(jī)場與曼徹斯特機(jī)場之間每周執(zhí)飛四班，使得造訪這些國家級美景和自然歷史瑰寶的旅程變得更加容易。

　　曼徹斯特也許與工業(yè)革命時(shí)期的工廠和鐵路有著密不可分的關(guān)系，但更幸運(yùn)的是這座城市坐落于大英帝國最為優(yōu)美的兩座國家公園之間：湖區(qū)和峰區(qū)。

　　城北一小時(shí)路程開外的地方即是湖區(qū)，這片自然光彩之地在整個(gè)英國上下都絕無僅有。這塊占地885平方英里(約2292平方公里)的自然珍寶在湖區(qū)國家公園的庇護(hù)之下，匯集了波光粼粼的湖泊和落入荒山的深谷，是一片宏偉的自然景觀。

　　這里的景色十分壯麗，蜿蜒至四周崎嶇山川的每一寸土地。這樣的風(fēng)景在近兩個(gè)世紀(jì)啟發(fā)了無數(shù)的詩人和畫家，現(xiàn)在每年能吸引超過1500萬的游客。 人們到這里登山，在湖面上游船，同時(shí)也會(huì)探索這里的文學(xué)氣息，如有關(guān)湖區(qū)偉大詩人威廉·華茲華斯和彼得兔系列創(chuàng)作者畢翠克絲·波特的痕跡。2016年對于 畢翠克絲的粉絲來說是特別的一年，這是她誕辰150周年的紀(jì)念。

　　湖區(qū)的美景十分出名，以至于在19世紀(jì)的一系列小說作品中均得以露面。在簡·奧斯汀的經(jīng)典小說《傲慢與偏見》中，伊麗莎白·班納特曾因?yàn)榈玫揭?次與舅舅和舅母同游湖區(qū)的機(jī)會(huì)而欣喜若狂。“我的好舅母,親舅母,這多令人高興!多幸福!”她當(dāng)時(shí)的語氣十分喜悅，也因此在發(fā)現(xiàn)其實(shí)他們根本無法從約克郡 的家中前往遙遠(yuǎn)的湖區(qū)時(shí)，她感到“失望透頂”。這些湖泊的魅力經(jīng)久未衰。

　　湖區(qū)中央是溫德米爾湖。溫德米爾湖不僅是湖區(qū)面積最大的湖泊，也是英格蘭最大的水域。溫德米爾湖全長約11英里(約18公里)，最南端為紐比布 里奇，北端為安布賽德小鎮(zhèn)。湖泊的名稱源于斯堪的納維亞語，意為“Vinandr(人名)的湖泊”自1847年鐵軌施工起，溫德米爾就已成為主要的旅游勝 地，不過在那之前也已經(jīng)有游客到訪過這片英國樂土了。

　　也許會(huì)有些令人困惑，不過溫德米爾鎮(zhèn)本身其實(shí)是由兩個(gè)獨(dú)立的小鎮(zhèn)組成。湖泊東岸邊的溫德米爾湖畔鮑內(nèi)斯(一般簡稱為鮑內(nèi)斯)，是湖區(qū)最繁忙的小 鎮(zhèn)，具有19世紀(jì)英國假日小鎮(zhèn)的氛圍。鎮(zhèn)上四處都是茶葉店、冰淇淋小販攤、餐廳和紀(jì)念品店。一英里半(約2.4公里)以外的內(nèi)陸地區(qū)是溫德米爾小鎮(zhèn)，小鎮(zhèn) 上有一條繁華的商業(yè)街，街道兩旁滿是維多利亞時(shí)期和愛德華時(shí)期修建的優(yōu)雅別墅。如果您準(zhǔn)備乘巴士或火車前往溫德米爾鎮(zhèn)，那么兩大交通運(yùn)輸站點(diǎn)就在這里，您 將在此下車。

　　鮑內(nèi)斯擁有湖區(qū)最有名的景點(diǎn)之一畢翠克絲·波特的世界(www.hop-skip-jump.com/chinese)，這是一家迷你主題展覽 館，將畢翠克絲最受歡迎的作品帶到了現(xiàn)實(shí)生活中。您可以探索迪基‧溫克爾夫人的廚房、杰米瑪·帕德爾鴨的林間空地、麥克格雷格先生的菜園子等等一些您最喜 愛的場景。除了彼得兔花園和菜園子之外，這里還有一間主題茶屋。雖說這間展覽館主要是為兒童而設(shè)計(jì)的，但它也受到了各個(gè)年齡段粉絲的歡迎，吸引了來自亞 洲、尤其是中國的游客前往參觀。網(wǎng)站中文頁面涵蓋了所有相關(guān)信息。

　　溫德米爾湖眾多熱門活動(dòng)的其中之一是乘坐湖面游船。事實(shí)上，自1845年起第一艘游船劃過湖面之后，游船就成為了到訪溫德米爾時(shí)的必要項(xiàng)目。溫 德米爾湖畔巡游(www.windermere-lakecruises.co.uk/languages)是這里的主要游船運(yùn)營機(jī)構(gòu)，擁有少數(shù)現(xiàn)代船 只，以及一些上世紀(jì)三十年代推出的精美游船。航線類型多種多樣，包括45分鐘延溫德米爾湖岸一周的藍(lán)色航線;紅色航線巡游于溫德米爾湖的北部區(qū)域，遠(yuǎn)達(dá)安 布賽德;而黃色航線則巡游于南部至雷克賽德和湖區(qū)水族館(www.lakesaquarium.co.uk)之間，該水族館擁有來自世界各地的多種水下生 命。

　　鮑內(nèi)斯至渡口候船室水上擺渡游船每四十分鐘一班，若是想去湖西岸且沒有駕車的話，這條航線會(huì)是您的最佳選擇。從渡口碼頭到山頂別墅 (www.nationaltrust.org.uk/hill-top)只有三英里(約4.8公里)的距離。1905年，畢翠克絲·波特用她第一本暢銷 書《彼得兔的故事》的收入購買了這棟別墅。粉絲們會(huì)馬上就認(rèn)出這棟漂亮的農(nóng)舍別墅，因?yàn)樗鼭M是如《小胡須塞繆爾的故事》、《湯姆·貓咪的故事》和《杰米 瑪·帕德爾鴨的故事》等書中描述一樣的細(xì)節(jié)裝飾。

　　另外，這里還有她用于描述地下洞穴時(shí)使用的鑄鐵廚房。

　　湖區(qū)第二大湖泊是位于溫德米爾北部的阿爾斯沃特湖。它從南部格倫里丁和帕特代爾延伸至北部的普利布里奇，全長7.5英里(約12公里)。阿爾斯 沃特湖坐落于冰川深谷之中，兩旁全是山巒圍繞。其中，最為讓人印象深刻的當(dāng)屬格倫里丁西南部的赫爾維林山，坎布里亞郡的第三高峰，海拔950米。

　　阿爾斯沃特湖因其游船而聞名。阿爾斯沃特湖蒸汽船(www.ullswater-steamers.co.uk)自1855年就開始運(yùn)營了，擁 有四艘游船，其中包括1888年推出的湖畔少女號，是世界上仍在運(yùn)行的最古老游船。這艘游船每天起航11次(冬天4次)，從普利布里奇出發(fā)，終點(diǎn)是格倫里 丁，中途停經(jīng)豪敦村。

　　迷人小鎮(zhèn)格拉斯米爾最具吸引力的當(dāng)屬鴿舍(www.wordsworth.org.uk)，1799年至1808年間，華茲華斯與妻子、妹妹和 三個(gè)孩子曾居住在這里。詩歌愛好者一定不容錯(cuò)過：這棟小屋或多或少按照他居住時(shí)的樣子保存下來了。他的床、鐘愛的椅子和躺椅，甚至是他的老花鏡和護(hù)照都仍 在這里。墻上掛著他鐘愛的寵物狗佩珀的畫像。佩珀是華特·史考特爵士贈(zèng)予華茲華斯的。史考特爵士是《艾芬豪和羅柏羅伊》的作者，經(jīng)常造訪湖區(qū)，特別喜歡溫 德米爾湖的聚會(huì)和賽船會(huì)。

　　鴿舍隔壁是一間展示湖區(qū)與浪漫主義運(yùn)動(dòng)之間聯(lián)系的博物館，門票已包含在鴿舍票價(jià)中。博物館內(nèi)藏有大量原始手稿，還有一些著名浪漫主義詩人的面部 模型。阿爾弗雷德·羅德·丁尼生和《一個(gè)吸食鴉片者的自白》的作者托馬斯·德·昆西均是這里的�？�。托馬斯在華茲華斯搬離至附近的大房子Allan Bank之后搬進(jìn)了鴿舍。華茲華斯一家與一位詩人朋友塞繆爾·泰勒·柯爾律治一起住在了新房子中�？吕章芍蔚闹�名詩作包括《古舟子吟》和《忽必烈汗》，后 者是他夢到了中國古代皇帝忽必烈(元世祖)的夏宮上都之后所作。

　　距離曼徹斯特駕車僅需2小時(shí)的峰區(qū)曾是英國最大的國家公園。面積廣達(dá)1500平方公里的峰區(qū)混合了各種優(yōu)美的高沼地，其中不乏風(fēng)景秀麗的山峰和連綿山脈。想要逃離都市的話，這里是絕佳之選，可以探索一番為何峰區(qū)會(huì)受到當(dāng)?shù)鼐用窈陀慰偷南矏邸?/p>

　　金德斯考特峰是峰區(qū)的最高點(diǎn)，在晴朗的日子里，這里可以眺望四周鄉(xiāng)野以及曼徹斯特的動(dòng)人美景。在開始踏上登山之路——雅各布天梯之前，最受歡迎 的徒步路線起點(diǎn)是埃代爾村。請注意，這里的遠(yuǎn)足并不能隨意應(yīng)付了事，您需要準(zhǔn)備好合適的登山裝備，不過來自鄉(xiāng)間的饋贈(zèng)，包括名為“托爾斯”的巨巖值得您為 它們努力一次。

　　如果您感覺并不是那么精力旺盛，那么隨時(shí)可以前往亞伯拉罕高地(www.heightsofabraham.com)。這個(gè)山頂公園曾經(jīng)只有敢 于挑戰(zhàn)攀越峭壁的勇者才能抵達(dá)。幸運(yùn)的是，現(xiàn)在您可以乘坐豪華纜車前往，沿途還可以欣賞德溫特山谷和周邊鄉(xiāng)野的美景。到達(dá)山頂之后，您可以在探索壯觀的洞 穴體系之前先享受一番花園的景色。進(jìn)入多彩的奇妙洞穴陣列之后，您將會(huì)探索到長達(dá)3.5億年的洞穴歷史�；氐降孛嫔虾笠廊贿�有很多值得賞玩的地方，如化石 廠全是關(guān)于巖石和化石的有趣事實(shí)以及峰區(qū)的形成方式，而朗維尤博物館則會(huì)為您講述亞伯拉罕高地和周邊地區(qū)的歷史故事。這里還為孩子們提供了林間散步和探險(xiǎn) 園地。

　　對于英國鄉(xiāng)間別墅的粉絲來說，沒有比德文特河畔查茨沃斯莊園(www.chatsworth.org)更有意思的房屋建筑了。查茨沃斯莊園有 450多年歷史，卡文迪許家族已經(jīng)連續(xù)16代在此居住。這座莊園經(jīng)過多年來的不斷改善和修葺，現(xiàn)已成為英國國內(nèi)巴洛克風(fēng)格建筑的最偉大代表之一。游客可參 觀莊園室內(nèi)超過30個(gè)房間，包括作為莊園內(nèi)最古老部分之一的華麗彩繪廳、圖書室和雕塑畫廊。莊園以其高質(zhì)量的藝術(shù)、景觀和招待而聞名，經(jīng)過數(shù)世紀(jì)的演化， 它已然能夠反映出成功一代的品味、熱情和興趣�，F(xiàn)在的查茨沃斯莊園藏有4000年前的藝術(shù)作品，從古羅馬和古埃及雕塑，倫勃朗、雷諾茲和維羅納的得意之 作，再到如盧西恩·佛洛伊德、埃德蒙·德·瓦爾和大衛(wèi)·納什等杰出現(xiàn)代藝術(shù)家的作品，應(yīng)有盡有。這里有中文語音導(dǎo)覽可供中國游客參觀使用，所有信息也均有 中文版本。游客同樣還可以游覽室外的園藝景觀，包括一座迷宮、維多利亞巖石花園和那300年歷史的小瀑布水景。每年的6月，莊園都會(huì)舉辦英國皇家園藝學(xué)會(huì) 查茨沃斯花卉展�；ɑ苷箷�(huì)將花園轉(zhuǎn)變成為百花爭鳴的喜人場景。9月份您可以逛一逛查茨沃斯鄉(xiāng)間集市，那里可以嘗試到英國鄉(xiāng)村最有趣的事物，如飛碟射擊、牧 羊犬比賽以及最棒的本地特產(chǎn)。